Service

通訳

― その場で、聞き、まとめ、伝える。

会議、商談、工場見学、研修、インタビュー── その場でのやりとりが求められる通訳には、 正確さと即応力、そして場の空気をくみ取る力が求められます。

MHTでは、逐次・同時・ウィスパリング・オンライン通訳に対応し、日英をはじめとする多言語間のコミュニケーションを支援。通訳内容に応じて、専門分野に通じた通訳者を手配いたします。

通訳内容の事前確認、用語リストの準備、通訳後のフィードバック対応など、安心して任せられる体制で、企業間の対話をスムーズにつなぎます。

対応言語日本語 ⇔ 英語(主対応)

その他:中国語(大陸向け/香港台湾向け)、韓国語、各アジア言語/ヨーロッパ言語

対応形式

主な実績分野

通訳者手配の流れ

料金目安

通訳の料金は、対応時間・言語・形式(対面/オンライン)・専門性により変動いたします。以下はおおよその目安です。

内容目安料金(税別)
半日(4時間以内)¥40,000~¥60,000
全日(8時間以内)¥70,000~¥100,000

※内容・地域・通訳者のグレードにより変動します。詳細はご相談ください。

事前準備のポイント

より精度の高い通訳をご希望の場合、以下のご協力をお願いしております。

初めてご依頼の方も安心してご利用いただけるよう、 事前のご相談を丁寧にお受けします。

Contact

問い合わせ

ご不明点やご希望があれば、お気軽にお問い合わせください。
+81-3-6721-7600
お問い合わせフォーム